Brownsville’s Market Square getting facelift